15.12.2018 в 00:14
Пишет  Кимури:

14.12.2018 в 23:58
Пишет  Ауренга:

Прекрасная наука!
...или Про людей :)
*утащила у Модо, потому что эта жизнеутверждающая история должна тут быть*

Есть в Швеции Лундский университет, а в том — кафедра аналитической химии.
Как водится, есть в Лунде иностранные студенты и аспиранты.
Под надзором профессора химии Шарлотты Тёрнер работал над своим исследованием аспирант Фирас родом из Ирака. Фирас был курдом-езидом, а их ИГИЛовцы ненавидят особо, и вдвое особо ненавидят их женщин. Настал час, когда линия фронта подошла вплотную к деревушке, где ждала Фираса его жена с детьми.
"Извините", — сказал Фирас профессору Тёрнер и аналитической химии, взял билет на самолёт и рванул в Ирак.
Но что он мог сделать один?
Он спрятал семью на заброшенной фабрике. Грохот выстрелов всё приближался... Фирас был очень ответственным аспирантом и улучил минуту, чтобы написать профессору. "Я не смогу закончить исследование, простите, — написал он. — Наверное, нас всех сейчас убьют".

"Не то обещала я этому хускарлу, когда звала его в викинг", — подумала профессор Шарлотта.

И она отправилась к ярлу Перу Густафссону, security chief Лундского университета.
"Кажется, — говорила она потом, — Пер ждал этого момента всю свою жизнь".
"Это совершенно неприемлемо! — заявил Пер. — Никто не смеет обижать наших аспирантов и мешать нашим исследованиям. Никто".

Спустя считанные часы два джипа, полные тяжеловооружённых наёмников, влетели на территорию заброшенной фабрики, где прятались Фирас с семьёй.
Всех их забрали оттуда и с почётом отвезли в аэропорт, чтобы отправить в Лунд.
Но Фирас не был счастлив. Его мать и сёстры оставались в опасности, а бойцы Густаффсона не могли спасти их, они просто были слишком далеко оттуда...
Но всё закончилось хорошо.
Сам Фирас закончил исследования и получил степень, а в его семье больше никто не погиб.

Тут подробность, которая несколько снижает пафос. Не открывать тем, кто любит пафос :)

URL записи

URL записи

Комментарии
16.12.2018 в 10:47

Должен - значит могу!/Нельзя убивать игрока без согласия персонажа
Я вот так живо представил себе это в реалиях ЗВ и Корускантского университета, допустим.))
Любая крупная война, срочная гиперсвязь с колеблющейся голограммой, приближающиеся враги...
После чего с неба сваливается отряд мандо'аде с контрактом и интересуется "Кто тут покушается на науку, ди'куте?"
16.12.2018 в 15:57

Tradis, знаю эту историю, очень ее люблю. Но этот пересказ совершенно прекрасен! :-) Утащил к себе с благодарностью.
17.12.2018 в 20:21

V-Z, именно о Ваших мирах я и вспомнила, прочитав. Ну, ещё об [J][J]Алькор[/J][/J] ))
17.12.2018 в 20:22

Гьюрд, спасибо первому выложившему.:)
17.12.2018 в 20:28

Tradis, это да, безусловно. :-)
17.12.2018 в 20:29

Groemlin, :yes:. Молодцы - и шведы, и переводчик.